BEHOLD! My big project, finally completed after three and a half months (on and off)! What do you do when you are stuck in an Arena match against all odds? Accidentally find the recipe for epicness, that’s what!
If you have any questions about how I did something, ask away. I’ll try and answer everything.
Subtitles are available in English, French (translated by yours truly), Danish (by Zwip-Zwap Zapony), Polish (by Mareko51 and LordDarthHarry), Russian (by Flash POW), Portuguese (by Mustain95), Lithuanian (by Sewpar), Swedish (by TheWip9), Italian (by AlexBESTGTA/69blackbat), German (by HanVelsing), Dutch (by TheRealDutchOwner), Spanish (by TheGrandMaster110), Croatian (by bixi36), Serbian (by JohnNWorkovic14), Norwegian (by Ostepopen3), Finnish (by Fadeitje), Chinese (by 某 路人) and Hungarian (by patrik1957). If you think you can (and want to) translate them in another language, feel free to ask!
Project files (updated): https://drive.google.com/file/d/0B2Bm9Oh7C9a5ei05M0hzbzJvU3M/edit?usp=sharing
All visual assets (map and characters) and most sound files are part of Team Fortress 2 and belong to Valve Corporation. The map is “arena_watchtower”, which was contributed to TF2 by Joshua “JoshuaC” Shiflet.
00:00 – “Team Fortress 2 (short version)”, TF2
00:54 – “Faster than a Speeding Bullet”, TF2
01:17 – “A Little Heart to Heart”, TF2
02:15 – “Right Behind You”, TF2
04:17 – “Boss Resolution”, Torchlight, Runic Games
04:47 and 10:04 – “The Art of War”, TF2
05:05 – “Containment Breach”, Killing Floor, Tripwire Interactive
07:14 – “Rock and Awe”, C&C Red Alert 3, Electronic Arts
09:33 – “Left for Death”, Left 4 Dead / Left 4 Dead 2 (mix of both versions), Valve Corporation